Кратко: Панкейк весело играл с Лисой, пока не начал чихать. Назавтра та же реакция повторилась рядом с Кумихо — оказалось, это она и была той самой Лисой. Теперь бедняге придётся выбирать: дружба или здоровье.

Перевод by teocookie
О нет! Аллергия!
Это был теплый солнечный день, такой безмятежный, что дремали даже самые шумные печеньки. Только неусидчивый Панкейк бродил по Королевству, надеясь найти что-нибудь интересное. Именно тогда он наткнулся на Оборотня, Тигровую Лилию и белоснежную Лису. Все они сидели в тишине.
Панкейк: Эй, ребята! Чего делаете?
Оборотень: … Прохлаждаемся тут без дела.
Панкейк: О, Лиса! Такая пушистая и милая! Прям как я!
Лиса подошла к Панкейку и начала тереться о его ногу. Похоже, она поняла и оценила его комплимент. Затем Лиса начала выполнять трюки в воздухе, как будто приглашая присоединиться к ней.
Панкейк: О, можно я пойду поиграю с этой Лисой?!
Прежде чем кто-либо успел сказать хоть слово, Панкейк уже рванул следом за Лисой. Они гонялись друг за другом, играли с мячом и много-много веселились. Они даже устроили засаду на бедного Брейва и поделились между собой Желудевым желе, которое удалось получить благодаря Панкейку. Но время летит, когда очень весело, не так ли? Солнце начало садиться, и всем пора было расходиться по домам.
Панкейк: Было весело! Я привел Лисич- АПЧХИ!
Панкейк вдруг начал чихать.
Тигровая Лилия: Будь здоров?
Панкейк: Нх, у меня глаза чешутся! И нос также!! Что происходит? А… АПЧХИ!
Оборотень внимательно посмотрел на Панкейка и тихо сказал.
Оборотень: …Аллергия
Панкейк: Что такое ал-ур-гия?
Оборотень: Это означает, что твое тело что-то угнетает. Я думаю, у тебя непереносимость лис…
Панкейк посмотрел на свою подругу со слезящимися глазами и заложенным носом. Лиса ответила ему печальным взглядом.
Панкейк: Уаа… ‘начет я бо’ще не м’гу и’рать з ‘исой? АПЧХИ! АПЧХИ!
Бедняжка Панкейк! Его аллергия становилась все более серьезной, и ему пришлось попрощаться со своим новым дорогим другом.
Наступил следующий день, и Панкейк проснулся, как новенький. Он вышел на улицу и нашел Оборотня, Тигровую Лилию и Кумихо именно там, где и вчера.
Панкейк: Приветик, ребята!
Кумихо засияла и ответила своим звонким голоском.
(кумихо трансформируется в лису, сначала в прошлый день она встретила его будучи лисичкой, а сегодня в форме печеньки)
Кумихо: Панкейк! Как ты себя чувствуешь сегодня?
Панкейк: Я в порядке, спасибо! Ребят, вы не видели Лисичку? Я хочу снова поиграть с ней! Вчера нам было ТА-А-К весело!
Но как только Панкейк закончил свои слова, его нос начал чесаться, и…
Панкейк: АПЧХИ! АПЧХИ! АПЧ-ХИИ!!!
Оборотень: … снова
Панкейк: Но почему?! Лисички здесь даже нет! Уаа! АПЧХИ!
Панкейк продолжал чихать, и, похоже, ему становилось еще хуже, чем накануне! У него не было выбора, кроме как покинуть это место. И только Кумихо отвечает в след убегающей печеньке.
Кумихо: Прости…