Кратко: Охотница на драконов встретила своё самое сложное испытание — милого дракончика. Его обаяние победило: теперь у неё новый союзник вместо цели.
Перевод by teocookie
Встать на сторону Дракона
Тарт Татин была озадачена. Сама мысль о том, чтобы оставить Снапдрагона рядом, да ещё и таким живым, казалась ей абсурдной. Конечно, сейчас этот зверёк мал и безобиден, но скоро он может стать полноценным драконом. А драконы, как известно, обычно представляют из себя угрозу для печенек. Тарт Татин бросила резкий взгляд на Снапдрагона, что не осталось незамеченным.
Холибери: Поделишься мыслями? Тебя что-то беспокоит?
Тарт Татин: …От тебя ничего не скрыть, Холибери. Не удивлена.
Холибери: Хах! Уверена даже Питая заметил твоё недовольство!
Питая: Кто-то наззззвал моё имя…?
Тарт Татин неловко усмехнулась. Весь её опыт охотницы на драконов говорил о том, что Снапдрагон может стать проблемой, если его не остановить. Проблемой для города драконов и, возможно, для всех печенек.
Тарт Татин: Я просто доверяю своим инстинктам.
Тарт Татин робко поднялась и направилась прямо к Снапдрагону. Её тень вот-вот должна была накрыть крошечное создание. Малыш, слегка испугавшись неожиданного визита, повернул голову.
Снапдрагон: Буух…?
Дракончик моргнул своими большими блестящими глазками и обнял ноги Тарт Татин.
Тарт Татин: Кх…!
Охотница застыла на месте. Она никак не могла причинить вред этому милому, невинному существу! Нет, соберись! Но Снапдрагон лишь смотрел на неё, моргая в такт её внутреннему монологу. В его глазах мерцал гипнотический блеск, так, будто он видел её мысли насквозь.
Роял Маргарин: Тебе стоит сдаться. Он тебя словно загипнотизировал… Диковинная особенность!
Тарт Татин: Это какая-то магическая сила?
В ответ Роял Маргарин лишь покачал из стороны в сторону головой.
Роял Маргарин: Нет, скорее… Как у тортобаки, которая одним своим видом может заставить умиляться.
Снапдрагон расправил свои нежные крылья и подлетел к Роял Маргарину, будто зная, что стал темой для такого интересного диалога. Затем малыш глубоко вдохнул и выдохнул пламя, достаточно горячее, чтобы зажарить Мясное Желе.
Тарт Татин: И это ещё один… плюс его присутствия, мм?
Холибери подошла и положила руку на плечо Тарт Татин.
Холибери: Послушай, сейчас главное — собрать все силы, чтобы остановить Темную Чародейку. Поэтому даже Дракон Питая с нами… Ты права, мы не знаем, каким станет этот малыш в будущем, но лучше подружиться с ним здесь и сейчас.
Дракончик снова взлетел и приземлился прямо между Холибери и Тарт Татин, будто требуя ещё больше внимания.
Холибери: Даже сейчас в нём скрыта великая сила. лучше, чтобы он был на нашей стороне.
Сотрудничать с драконом… Тарт Татин повидала многое, но такое ей даётся не легко. Если подумать, то Снапдрагон уже часть команды. Никто не знает, что принесёт завтрашний день, но осмыслив происходящее, охотница готова пойти на такой риск. В этот раз — без выстрела из её верной пушки.
И на этом ещё один день в Далине Драконов подошёл к концу.
9
1