Краткий пересказ: Ниндзя Соник, уставший от отсутствия заказов, создаёт броские визитки, привлекающие внимание Коко-вора. В ловушке в Кристальных Пещерах его спасает старый друг Ниндзя. После боя Соник осознаёт важность скромности и вместе с Ниндзей создаёт новые визитки, но, похоже ему предстоит ещё немного поучиться тайному искусству.
Перевод by teocookie
Аудио из сторика
История Соника
Крадущиеся прыжки: *Вшух*
Соник: *вздох* Сегодня тоже ничего особенного не происходит… Едва ли могу вспомнить, когда поступал последний запрос…
Вывеска с рокстаром: ПЕЧЕНЬКИ И ДЕСЕРТЫ СЛАДКОГО НЕО ГОРОДА! ВЫ ГОТОВЫ УСЛЫШАТЬ РОК?!
Голос толпы: ДАААААА!!! Вывеска с рокстаром: ЭТО ТО, ЧТО Я ОЖИДАЛ УСЛЫШАТЬ! РОК-Н-РОЛЛ ЭТО ЖИЗНЬ, ДЕТКА! Соник: Он определенно знает как понравиться толпе. Может мне стоит попробовать… Ахм.
(соник пытается подражать Рокстару)
Соник: Мои ножи… это жизнь, детка. Соник: Хм? Кто-то идет?
Ниндзя: Давно не виделись, Соник. Соник: Ниндзя… Я не видел тебя со времен деревни ниндзя. Ниндзя: Я думал ты будешь занят. Но кажется ты отдыхаешь тут. Соник: Просто взял небольшой перерыв и всё. Ниндзя: Как скажешь… Хотя до меня доходили слухи. Ниндзя: Ходят слухи о странных позах во время миссии, которые вы используете. Возможно поэтому у вас мало заказов в последнее время?
Соник: Ч-что значит «странные»? Это моя супер потрясающая специальная поза приземления вечный слеш! Ниндзя: Вечный… что…? Как насчёт вспышек для исчезновения…? Соник: Я считаю что каждый должен знать о моем уходе! Ниндзя: Соник… Ты забыл всё обучение? Печеньки как мы должны всегда двигаться тихо, как тени, не оставляя за собой следов. Соник: Хах, а я считаю что моё присутствие очень ослепительно! Ниндзя: Ты всегда ценил стиль, даже тогда в деревне. Ниндзя: Любить себя — это конечно здорово. Но переизбыток чего-либо может пойти во вред. Ниндзя: Как на счёт того, чтобы проявить немного смирения в миссиях. Это можно воспринимать как часть тренировки. Соник: Погоди, а это неплохая идея! Как и ожидалось от моего настоящего соперника! Соник: Спасибо, ниндзя. Ниндзя: Постой, я не закончил…
Крадущиеся прыжки: *Вшух* Ниндзя: Иногда он слишком быстро принимает решения… Но погодите… «Соперник»…?
В другой части города куда убежал соник.
Соник: Если запросы не приходят, придется мне взять всё в свои руки! Соник: И для этого мне понадобится… визитная карточка! Соник: Если я распространю их, уверен, меня завалит работой в мгновение ока! Соник: Посмотрим… Сейчас мой бюджет… Соник: …Ноль монет.
Соник: С этим ничего не поделаешь! Придется сделать их самому. Соник: Надо признать, что я никогда не держал кисть, но насколько это отличается от клинков? Соник: Начнём с имени, оно должно быть написать большими буквами… Какой смысл визитки, если не видно чья она? Также его надо написать флюоресцентными красками! Соник: А также классный слоган… Тут! Готово! Соник: Хехех… Ещё одна работа завершена. Пора пойти и разложить их вокруг!
И он принялся раскидывать повсюду свои самодельные визитки.
Юная печенька: Мамочка! Что-то падает с неба! Соник: СЕКРЕТНАЯ ТЕХНИКА НИНДЗЯ! УЛЬТРА БЫСТРОЕ РАСКИДЫВАНИЕ КАРТОЧЕК! КИЯХ! КИЯХ!
Мать печеньки: Оу май, что это…?
Мать печеньки: «Реальный ниндзя»… «Голубой ассасин ждёт указаний»… «Всегда доступен 24/7″…? Соник: КЬЯХ! КЬЯХ! Ловите! Ниндзя: Как идут дела, Соник? Соник: Отлично, конечно! Спасибо за совет, я раздал карточки всем в округе. Ниндзя: …Я не помню, чтобы давал тебе такой совет… Соник: Вот, одна и для тебя! Посмотри, выглядит круто, да? Ниндзя: Для ниндзя, тебе не кажется, что это не много… броско? Соник: Я решил, что хорошая визитная карточка должна быть броской, смотри, печенька! У меня даже уже запрос есть! Ниндзя: Понятно… Соник: Мне уже пора идти! Печенька которая послала мне запрос, ждёт меня в кристальных пещерах. Соник: Увидимся позже, Ниндзя.
Вспышки: *бум вжух* Ниндзя: Даже его выходки сверкающие… Ниндзя: Кристальные пещеры… У меня плохое предчувствие.
Кристальные Пещеры
Соник: Это тут?
???: Я так полагаю, Соник? Соник: О, ты печенька которая отправила мне запрос? …Погоди, а ты не слишком круглый ли для печеньки?
???: Я сказал, что я печенька, но ты попался на уловку, крючок. Соник: Ты обманул меня? Нашёл меня по моей визитке? ???: Которая выглядит нелепо и глупо? Соник: Н-нелепо…?! ???: Бегать и распространять информацию о себе таким способом…
Коко—вор: Ты действительно отбитый, Соник! КО-КО-КО!!!
Соник: Т-ты…! Соник …Кто ты? Коко—вор: Это я! Я! Неотразимый Коковор! Соник: Мои клинки одолели множество врагов. Было глупо предполагать, что я бы запомнил имя какого-то второсортного персонажа в этой башне! Коко—вор: В-второсортного?! Ты испортил мне ограбление и не помнишь этого?! Угх, я никогда не прощу тебя! Соник: Ты посмел бросить вызов Сонику, голубому ассасину из легенд? Коко—вор: Голубой ассасин из легенд? Никто не называет тебя так, кроме тебя самого! Соник: Это…! Н-нхх! Коко—вор: Я положу конец твоему пустому хвастовству! Соник: К-когда это я хвастался?! Коко—вор: Тортовые шахтеры! Схватите эту печеньку! Ко-ко-ко!!! Соник: Отлично, идите сюда!
По итогу Соник одолел всех
Соник: Получай! Секретное искуство ниндзя! Гипер полуночная энергетическая звуковая волна… Коко—вор: …Реально не мог придумать название покороче?! Соник: Не перебивай меня! Я не закончил! Коко—вор: Я не хочу слушать это весь день! Эй!
Летящий сюрикен: *вжух* Соник: Этот сюрикен…! Ниндзя: Как я и думал. Соник: Ниндзя! Как ты…? Ниндзя: У меня были кое-какие подозрения, поэтому я проследовал за тобой. Ниндзя: Кроме того, такой ниндзя как ты обычно привлекает врагов. Соник: Ниндзя…! Ниндзя: Смотри по сторонам, Соник!
Звуки ножей: *клинк-кланк* Соник: Прошло довольно много времени, когда мы вот так сражались спина к спине. Ниндзя: Как в старые добрые времена в деревне! Коко—вор: Вы забыли, я все ещё ЗДЕСЬ!!!
Звуки волны: *вхушшш* Коко—вор: О-они… исчезли? Соник: Куда ты смотришь? Ниндзя: Это мой теневой клон. Коко—вор: Ко… Ко-ко…!!!
После боя
Соник: Эй, довольно интересная фраза! Надо будет самому попробовать как-нибудь. Соник: Куда ты смотришь? Это моё остаточное отражение. Ниндзя: Соник. Ты в порядке? Соник: Ох… Хм! Ниндзя. Спасибо за помощь. Ниндзя: Я знал, что скорее всего просьба встретиться уединенно в заброшенных шахтах окажется овушкой. Соник: …Ты был прав. Я немного увлекся погоней за вниманием и забыл, чему нас учили. Ниндзя: Не кори так себя. В конце концов, это ещё один усвоенный тобой урок. Соник: …Мне следует пересмотреть дизайн моих визиток. Ниндзя: Если ты не против, я мог бы помочь. Соник: Правда? Ниндзя: Конечно. Помогать друзьям — это также часть обучения деревни. Соник: Ниндзя…! Хехех… Я вижу ты считаешь меня достойным соперником. Ниндзя: А? Нет, это не совсем то, что я имел ввиду…
Пару дней спустя
Вывеска с рокстаром: ВЫ ГОТОВЫ К ОЧЕРЕДНОМУ РАУНДУ РОК-Н-РОЛА?
Звуки прыжков: *свушш* Соник: Ниндзя. Ниндзя: Соник. Ты закончил со своими новыми визитками?
Соник: Благодаря тебе! Вот, самую первую я хочу отдать тебе. Ниндзя: Неплохо. Этот дизайн уже похож на ниндзя. Соник: Хехе, а теперь посмотри на обратную сторону. Ниндзя: О? Давай посмотрим…
Ниндзя: …Я вижу твоё фото. Соник: Что ты думаешь? Круто?! Ниндзя: Что ж, главное что ты счастлив… Соник: Мне нужно разнести их по городу. Увидимся позже!
Некоторое время спустя
Дымовая бомба: *Пуфф* Ниндзя: Такой же как и всегда. Вывеска с рокстаром: ВСЁ ВРЕМЯ ПОКА МЫ ВМЕСТЕ, РОК НИКОГДА НЕ УМРЁТ! Ниндзя: Думаю его постоянство в этом, ещё одна из частей его обучения.
4
4
2
2
1
перевод имба как всегда. С нетерпением ждал это сторик, они канон клянусь /пш