Краткий пересказ: Компания героев поднялась в горы, там во льдах нашла Фрострока. Освободив его они направились на поиски Фрости — Духа Мороза, столкнувшись с ней и одолев, они раскрыли сундук в котором была сфера света, ведущая к Стражу Света, а на этаже наступила весна. Фрострок узнал что Фрости была его спасительницей, позже не дав ей до конца расстаять он стал защищать её. Герои попрощались и отправились дальше.
Перевод by teocookie
Морозные горы
Ледяной ветер: ВШШШШШШШ!!!
Брейв: АААА! Как ж-ж-ж-же холодно!!!
Твистед Донат: Угх… Теперь я понимаю что такое «колющий мороз»…
Айс Минт: Эй, взбодритесь? Мы продолжаем подниматься, разве нет?
Твистед Донат: Похоже ты привык к такой погоде, Айс Минт.
Чери: Дай прокачусь на твоём сноуборде! Айс Минт: Эй погоди! Лёд скользкий! Не бегай так… Чери: ЯПИИИ!!! Айс Минт: Я же сказал тут скользку!!! Будь осторожнее!
Ангел: Чери полетела…!
Шугар Стар: Мьюю!!! Брейв: Чери, осторожнее! Там кусок льда перед…!
Волна снега: Вхуууш!!! Айс Минт: Похоже эта печенька знает что делает, хух. Чери: Ей, сноуборд! Тии хии! Айс Минт: Однажды ты ударишься такими темпами… Айс Минт: Что за…!? Брейв: Айс Минт! Что случилось?! Айс Минт: Тут… печенька во льду!
Брейв: Ва….а?! Тут!!! Айс Минт: Эй, ты в порядке?! Ты слышишь меня?!
???: … Айс Минт: Это не помогает… Если эта печенька заморожена таким образом, значит она тут довольно долгое время. Айс Минт: Мы должны что-нибудь придумать срочно, если мы хотим скорее спасти его. Твистед Донат: Эй все! Давайте сломаем лёд! Шугар Стар: Мьюмью!!!
Герои постепенно начали раскалывать лёд
Брейв: Мы сломали лёд! Твистед Донат: Что там с печенькой?! Айс Минт: Эй, очнись! ???: …
???: ….. Айс Минт: Что нам с ним делать? Похоже придется вернутся обратно в деревню…
Мускул: АААА!!! ПЧХИ!!! Мускул: …Становится холоднее. Твистед Донат: Ты тоже это чувствуешь, мускул? Температура кажется падает всё сильнее и сильнее с каждым шагом по этому льду. Брейв: П-погодите… Айс Минт! Твоя рука…! Айс Минт: Ааа? Ч-что…? Почему моя перчатка заморозилась? Айс Минт: Но этой рукой я докоснулся этой печеньки? Не говорите мне… Айс Минт: Эй, скорее отойдите от него! Эта печенька Винтербрингер!!! Брейв: Ч-что?! Айс Минт: Старейшины деревни говорили про это. Сила Винтербрингера в том, что он может красть тепло из тел печенек. ???: …… Твистед Донат: Т-ты очнулся! ???: Кто… ???: …Кто звал, что случилось? ???: Кажется понял… Я был заперт во льду… И вы спасли меня… Верно? Фрострок: Моё имя Фрострок. Я благодарю вас за моё спасение. Твистед Донат: Он благодарит нас… Брейв: Ну думаю, он не такая уж и страшная печенька? Айс Минт: Эй, вы знаете, что вас слышно, да? Айс Минт: Впрочем, Фрострок, да? Я слышал, что ты Винтербрингер. Айс Минт: Наш этаж поглотила нескончаемая зима. Знаешь что-нибудь про это? Мы голову ломаем над этой задачей. Фрострок: Я не до конца понимаю, что ты имеешь ввиду. Фрострок: Если кто-то и контролирует зиму… То это Фрости, не я. Айс Минт: Фрости…? Брейв: Это кто?
Фрострок: …Ты должно быть новенький в деревне. Она, Фрости, Дух Зимы кто живёт тут в горах. Фрострок: Я покинул каменное убежище с приказом остановить Фрости. Положить конец зиме. Фрострок: Но как ты можешь видеть… Я облажался. Дух Зимы оказался сильнее, чем ожидалось. Айс Минт: Погоди, погоди секунду… ты сказал «Каменное убежище»? Фрострок: Верно. Какие-то проблемы? Айс Минт: Каменное убежище… Каменное убежище… Где-то я то слышал… Айс Минт: О! Вспомнил! Каменное убежище это имя городка пролегающего между деревней снежных медведей и ледяной деревней пингвинов, которая была уничтожена! Айс Минт: …Лет десять назад. Ангел: Что…? Фрострок… Фрострок: … … … Брейв: Ты был заточен десятилетие назад?! Фрострок: … Айс Минт: Эй, ты в порядке? Ой погоди, получается ты старая печенька, ты понимаешь нас? Айс Минт: Печенька… безопасность…? Хорошо…? Твистед Донат: Разве у него с коммуникацией проблемы??? Брейв: Фрострок! Получается ты был заперт во льду благодаря Фрости? Фрострок: В моей памяти это не выглядело так …Но теперь я понимаю. Фрострок: Я не помню как оказался во льду… Но я вижу как много времени прошло. Твистед Донат: …Ты в порядке? Ты так быстро смирился с ситуацией. Фрострок: Ты упомянул, что зима не заканчивается? Это была зима, с которой я собирался покончить. Фрострок: И я провалился, моя миссия не завершена. Есть что-нибудь, что ещё требуется? Айс Минт: Говоря об этом… Я слышал, что погода в этих местах, была более суровой ранее. Айс Минт: …Что все сидели по домам. А печеньки вышедшие наружу пропадали на морозе. Брейв: Фрострок! Ты пойдешь вновь останавливать Фрости? Брейв: Мы отправились в горы с той же целью! Как на счет объединить усилия? Айс Минт: Мы имеем одну и ту же цель — остановить зиму. Пойдем Фрострок! Фрострок: Отлично. Если вы не возражаете, я за. Фрострок: Не так важны методы, если мы положим конец зиме.
Спустя какое-то время.
Фрострок: Нам сюда, я полагаю. Мускул: Воу! Ты знаешь где Фрости?! Фрострок: Скорее… я чувствую, чем знаю. Я могу чувствовать морозный холод… доверьтесь. Фрострок: Когда я в прошлый раз выслеживал Фрости, у меня были те же самые чувства, всё как и сейчас. Чери: Воу, от твоего меча идет пар! Хиихии! Возможно он взорвется как мои бомбы! Фрострок: …
Брейв: Ты не замерз, Фрострок? Печеньки местные кажется не боятся холодной погоды! Шугар Стар: Мьюмью! Фрострок: …Как ты видишь меня это не пугает. Фрострок: Теперь все печеньки… такие? Твистед Донат: Ну… В нашей компании есть две такие печеньки. Твистед Донат: Но я не испугался тебя как видишь! Когда я услышал, что тут Винтербрингер, я лишь немного волновался… хехе… Айс Минт: Извини за прошлое. За то что назвал тебя Винтербрингером… За то что думал, что у тебя проблемы с коммуникацией… Фрострок: …Думаю слухи о Винтербрингере исходят от тех, кто боялся меня. Фрострок: Я не всегда был частью того города.
Фрострок: Печеньки из Каменного Убежища спасли меня когда я замерз гуляя по снежным горам, затем они отвели меня в город. Фрострок: Это было место полное дружелюбия и спокойствия. Впрочем…
Фрострок: После моего спасения, я обнаружил странную способность, я научился поглощать тепло из окружающих. Фрострок: Сила, которой было достаточно замораживать всё вокруг себя. Я не мог её контролировать и это вызывало множество проблем. Фрострок: Все эти печеньки уже переживали суровую зиму, поэтому для них было вполне естественным бояться меня. Твистед Донат: Но ты всё равно отправился, чтобы положить конец зиме ради них… Фрострок: Я не сказал об этом никому, просто отправился в путь. Фрострок: Было слишком холодно и некого было просить о понимании. Конечно, никто ничего не говорил, да и город и так был на грани разрухи. Фрострок: …Я просто захотел отплатить им тем, чем могу. Твистед Донат: Фрострок… Айс Минт: …Отлично! Давай им расскажем! Настоящую историю Фрострока! Фрострок: …Что? Айс Минт: Я уверен, многие старейшины в нашей деревне из Каменного убежища! Они все ещё на этом этаже! Айс Минт: Давай им расскажем, как Винтербрингер ушёл, чтобы защитить их. Айс Минт: Тебе стоит это сделать, рассказать об этом самолично! Фрострок: Ты… Ты странный. Айс Минт: Тут правильнее было сказать «спасибо»! Хаха! Фрострок: … Фрострок: Отлично. Спасибо.
Спустя время они добрались до нужного места
Морозные ветра: ВХУШШШШ!!! Брейв: Шторм становится интенсивнее…! Фрострок: Фрости близко. Я чувствую это. Фрострок: Но она кажется… Сильнее чем была ранее. Шугар Стар: Мью! Мьюмью! Брейв: Ты тоже чувствуешь присутствие заражения печи? Твистед Донат: Я чувствую что что-то случилось с Фрости. Шугар Стар: Мью… Фрострок: Я поведу. Оставайтесь рядом.
Между героями завязался затяжной бой
По итогу им удалось одержать победу
Резко наступила весна
Айс Минт: Весна… Пришла. Айс Минт: ВЕСНА! Мы сделали это!!! Брейв, ты нечто, не так ли?! Брейв: Шугар Стар, ты чувствуешь это? Сейчас, свет… Немного иначе ощущался… Шугар Стар: Мьюмью! Брейв: Я всё еще не уверен, но… Ангел: Посмотрите на милые цветочки…! Твистед Донат: Вау, они прекрасны! Фрострок: …
Брейв: Я так рад, что мы спасли этот этаж, хаха! Шугар Стар: Мьюмью! Брейв: Как думаешь Фрости в порядке? Брейв: Фрости! Ты хорошо себя чувств… Брейв: Аа…?! Фрости… Она тает!
Фрострок: …От неё больше не исходит холод. Фрострок: Возможно ей понадобилось много силы на поддержание зимы за все эти годы. Может самое время вернуться к естественному состоянию.
Фрости: … Фрострок: По какой-то причине, я всегда чувствовал тебя и всегда знал, где тебя найти. Фрострок: Словно сама зима взывала ко мне. Фрострок: …А теперь у меня такое чувство, что это наше последнее мгновение вместе. Фрости: … Фрострок: …?
Фрости: … Фрострок: Что ты…
Фрострок: ….. …..! Фрости: … Фрострок: Нет, ты… Фрости: … … Фрострок: … Это была ты. Фрострок: Это была ты, кто спасла меня. Та кто спасла меня в горах… Фрострок: Это была не печенька, а ты. Фрости: … Фрострок: Ты использовала свою силу, чтобы спасти меня. …И теперь это источник моей силы. Фрострок: Мне это показалось странным. Я был заморожен на несколько лет, но на моем теле нет ни единой царапины. Фрострок: Поэтому когда я напал на тебя… Ты попыталась спасти меня. Фрости: …
Фрости: … … Ангел: Фрости… Твистед Донат: Она… исчезла… Она растаяла? Брейв: Фрострок… Ты в порядке…? Шугар Стар: Мью… Шугар Стар: Мьюх?! Брейв: Шугар Стар? Что это? Брейв: Э-эй! Что ты делаешь?! Шугар Стар: Мью! Мьюмью!
Брейв: Погодите… Это сундук с сокровищами! Хаха, ты всегда внимательна, Шугар Стар! Брейв: Но он и выглядит иначе… Что же там внутри…?! Брейв: Этот сундук какой-то неоткрываемый! Мускул: Звучит как вызов! Ну-ка я попробу…бую.. э? Мускул: Эй, Твистед Донат! У тебя есть сияющее сердце или что-то такое? Твистед Донат: Что ты говоришь… ЧТО?! Что происходит?! Я сияю!!! Твистед Донат: …А! Это…
Твистед Донат: Я не мог оставить это в поезде, поэтому носил в безопасности с собой… Ангел: Ключ резонирует с сундуком…? Брейв: Воу! Ключ идеально подходит! Давайте откроем сундук!
Звук открытия: клик
Брейв: Это… Стеклянная сфера? Твистед Донат: Я ожидал чего-то… большего. Интересно какое у этого применение! Шугар Стар: Мьюмью!!! Мью! Брейв: Аа, Шугар Стар?! Магический свет: *сияет!*
Шугар Стар: Мьюю! Твистед Донат: Свет…! Мои глаза! Айс Минт: Что происходит?! Брейв: Что случилось?! Шугар Стар: Мьююх, мью мью… Мьюх мьюх…! Брейв: Ты, кто ищет свет… В самой темной бездне… Загляни внутрь, поверь и ты увидишь свет… Брейв: …Следуйте за светом и смело идите вперёд…? Брейв: Что это значит, Шугар Стар? Шугар Стар: Мьюю Брейв: Ты сказала то, что прочла, э… Брейв: Звучит как загадка. Интересно, что это значит! Твистед Донат: Хм… Я помню Лемон Зест предполагал, что это ключ, который даст подсказку. Твистед Донат: И используя подсказки, мы нашли эту сферу, ты думаешь она нас приведет к печеньке Стражу Света? Твистед Донат: Или это может навести нас на след, который упоминала Халапеньо… Мускул: Эй! Посмотрите внутрь сферы! Символ двигается туда-сюда! Брейв: Ты прав! Выглядит так, будто оно указывает куда-то… Твистед Донат: Должно быть это компас! Держу пари, что он указывает на скрытые тропы! Брейв: Воу! Теперь у нас есть направление… Брейв: Можно направляться на встречу со Стражем Света!!!
Фрострок: …Я так понимаю, вы нашли, то что искали. Брейв: Фрострок! Айс Минт: Эй, Фрострок. Если ты не возражаешь, пойдем с нами в ледяную деревню пингвинов? Айс Минт: Если я не ошибаюсь, у тебя нет другого места, где бы ты мог остаться на этом этаже, так? Айс Минт: Также, мы должны рассказать истинную историю, помнишь? Давай устроим старейшинам сюрприз! Фрострок: Ох. Фрострок: …Извини, но я не думаю что смогу сдержать это обещание. Я чувствую, что должен остаться здесь. Айс Минт: Что ты имеешь ввиду? Фрострок: У меня есть кое-кто, кого я должен защищать.
Айс Минт: Это… Брейв: Фрости! Что с ней случилось? Фрострок: Я заморозил её до того, как она бы полностью растаяла. Фрострок: Думаю, я получил эту силу от Фрости, эту силу и использовал чтобы остановить её таяние. Брейв: Фух, я так рад это слышать. Я чувствовал себя плохо, думая, что Фрости исчезла. Фрострок: Я ни за что бы не дал исчезнуть тому, кто спас меня. Фрострок: Теперь мой черёд вернуть этот долг. Прости что не отправлюсь с вами, Айс Минт. Айс Минт: Хаха, не беспокойся! Как я могу возражать такой хорошей причине? Айс Минт: Будь уверен, я расскажу каждому в деревне. Ты не Винтербрингер, ты Зимний Страж, защищающий нас всех. Айс Минт: Но если вдруг станет скучно, ты всегда можешь навестить нас! Айс Минт: Ты когда-нибудь пробовал сноуборд? Я могу научить тебя трюкам, хаха! Зимний Страж должен знать как развлекаться зимой, сечешь? Фрострок: Конечно. Спасибо тебе. Айс Минт: И так, Брейв. Вы возвращаетесь на поезд, да? В любом случае, теперь, я уверен что рельсы свободны, так как снег растаял. Айс Минт: Возвращайся к нам в горы, я снова стану твоим гидом! Брейв: Спасибо, Айс Минт! Твистед Донат: Наконец-то шторм утих. Мускул: Моя чихотка тоже! Хаха!!! Чери: Можно ли мне спуститься на сноуборде с горы? Хе-хе! Шугар Стар: Мьюмью! Сфера света: *сияет!*
1
Милота та какая